［形容詞］倒楣。
我今仔日哪會遮衰尾！ Guá kin-á-ji̍t ná ē tsiah sue-bué! (我今天怎麼這麼倒霉！)
我今仔日哪會遮衰尾！
Guá kin-á-ji̍t ná ē tsiah sue-bué!
(我今天怎麼這麼倒霉！)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
形
變弱、不興旺。
頭擺該間棉花廠盡賺錢，無想著這下嗄衰尾哩。以前那間棉花廠很賺錢，沒想到現在都已日漸衰微了。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429