[動詞]記賬、賒賬。
你若無紮錢,予你先記數。 Lí nā bô tsah tsînn, hōo lí sing kì-siàu. (如果你沒帶錢,讓你先記賬。)
你若無紮錢,予你先記數。
Lí nā bô tsah tsînn, hōo lí sing kì-siàu.
(如果你沒帶錢,讓你先記賬。)
[動詞]記錄賬務之明細。
伊逐工記數。 I ta̍k-kang kì-siàu. (他每天記賬。)
伊逐工記數。
I ta̍k-kang kì-siàu.
(他每天記賬。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
動
記帳,將金錢收支或買賣的物品價款登記在帳冊上。
逐日養成記數个習慣做得𢯭手自家管理錢財。每天養成記帳的習慣可以幫助自己管理錢財。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429