[動詞]發瘋。
恁是咧起痟呢?遐爾仔寒閣欲去泅水。 Lín sī teh khí-siáu--nih? Hiah-nī-á kuânn koh beh khì siû-tsuí. (你們是在發瘋嗎?那麼冷還要去游泳。)
恁是咧起痟呢?遐爾仔寒閣欲去泅水。
Lín sī teh khí-siáu--nih? Hiah-nī-á kuânn koh beh khì siû-tsuí.
(你們是在發瘋嗎?那麼冷還要去游泳。)
伊因為起痟,攏無咧上班。 I in-uī khí-siáu, lóng bô teh siōng-pan. (因為他發瘋,所以都沒去上班。)
伊因為起痟,攏無咧上班。
I in-uī khí-siáu, lóng bô teh siōng-pan.
(因為他發瘋,所以都沒去上班。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)