跳上跳下

四縣 tiauˇ songˊ tiauˇ haˊ

海陸 tiau shongˋ tiau haˋ

大埔 tiauˇ shong+ tiauˇ ha+

饒平 tiau shongˇ tiau haˇ

南四縣 tiauˇ songˊ tiauˇ haˊ

動

1. 跳上跳下。

   該個細人仔拿等東西跳上跳下﹝又讀tiau55 song24 tiau55 ha24南﹞，實在已﹝異﹞牛。
   那個小孩拿著東西跳上跳下，實在很頑皮。

2. 忙碌奔波的樣子。

   佢跳上跳下﹝又讀tiau55 song24 tiau55 ha24南﹞係為著款錢分細人仔註冊讀書。
   他忙碌奔波是為了籌錢讓小孩註冊讀書。