俗稱死亡為「蹺辮子」。根據傳說,在留辮子的時代,人在活著的時候辮子是下垂的,而死後入殮則要編結起來,置於頭部上方,所以蹺辮子就成了死亡的代稱。[△] 翹辮子
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20240821
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
俗稱死亡為蹺辮子。根據傳說,在留辮子的時代,人在活著的時候辮子是下垂的,而死後入殮則要編結起來,置於頭部上方,所以蹺辮子就成了死亡的代稱。《官場現形記》第二三回:「誰知他的藥吃錯了,第二天他就蹺了辮子了。」也稱為「翹辮子」。
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20240904