唐朝羅紹威任節度使時,請朱全忠為其消滅驕橫的牙軍。事成,朱全忠仍不撤離,並向羅紹威要求給養,致使其府庫一空、兵力衰竭。羅紹威後悔莫及,乃感慨道:「合六州四十三縣鐵,不能為此錯也。」錯,銼刀,雙關語指錯誤。典出《資治通鑑.卷二六五.唐紀八十一.昭宣帝天祐三年》。後用以比喻造成重大而無法挽回的錯誤。如:「為償賭債,他竟做出綁票勒索的勾當,鑄成大錯!」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20240904
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
#《資治通鑑.卷二六五.唐紀八一.昭宣帝天祐三年》*1*
用在「犯下大錯」的表述上。
當妻子憤然離家時,他才知道自己已經鑄成大錯,後悔莫及。 為官者應謹慎小心,步步為營,以免因一時疏忽而鑄成大錯。 發現孩子行為偏差時就應好好輔導,以免失之毫釐,繆以千里。 當年年輕氣盛,他因一時情緒失控而鑄成大錯,至今悔恨不已。 他為公司管帳半輩子,沒想到因為一時貪念,侵吞公款,鑄成大錯。 他不但酒醉駕車撞倒路人,在鑄成大錯後居然還逃之夭夭,真是罪無可赦!
一失足成千古恨
比喻造成重大的錯誤。
《成語典》版本編號:2020_20240627