雨傘樹

hōo-suànn-tshiū

1. ［名詞］欖仁樹，別稱大葉欖仁樹、使君子科落葉喬木，臺灣原生植物，常栽培作庭園樹、行道樹。

   有人抾雨傘樹拄落落來的葉仔來治肝病，毋過有病應該愛去予醫生看才著。

   Ū lâng khioh hōo-suànn-tshiū tú lak--lo̍h-lâi ê hio̍h-á lâi tī kuann-pēnn, m̄-koh ū pēnn ing-kai ài khì hōo i-sing khuànn tsiah tio̍h.

   (有人撿大葉欖仁剛掉落的葉子來治肝病，不過有病應該還是去看醫生才對。)

   近義詞 欖仁樹欖仁大葉欖仁樹

2. ［名詞］小葉欖仁，使君子科欖仁樹屬，冬季落葉性喬木。

   因為細葉欖仁樹的樹形親像雨傘，有人就共叫做雨傘樹。

   In-uī sè-hio̍h-lám-jîn-tshiū ê tshiū-hîng tshin-tshiūnn hōo-suànn, ū lâng tō kā kiò-tsò hōo-suànn-tshiū.

   (因為小葉欖仁樹的樹形像雨傘，有人就把它叫做雨傘樹。)

   近義詞 細葉欖仁樹