[熟語]臉很臭、臉色很難看。
原本會贏的比賽煞輸輸去,逐个人攏面漚面臭。 Guân-pún ē iânn ê pí-sài suah su-su--khì, ta̍k ê lâng lóng bīn-àu-bīn-tshàu. (原本會贏的比賽竟然輸掉,每個人的臉色都很難看。)
原本會贏的比賽煞輸輸去,逐个人攏面漚面臭。
Guân-pún ē iânn ê pí-sài suah su-su--khì, ta̍k ê lâng lóng bīn-àu-bīn-tshàu.
(原本會贏的比賽竟然輸掉,每個人的臉色都很難看。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi,採 CC0 釋出。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。