順得哥來逆得嫂
四縣：sun dedˋ goˊ loiˇ ngiag dedˋ soˋ
海陸：shun+ ded goˋ loi ngiagˋ ded soˊ
大埔：shunˋ ded^ go+ loiˇ ngiagˋ ded^ so^
饒平：shunˊ dedˋ goˇ loi ngiag dedˋ soˋ
南四縣：sun dedˋ goˊ loiˇ ngiag dedˋ soˋ
諺
此語意指，顧此失彼，難兩全。
這件事情你盡好莫插，無會順得哥來逆得嫂，總會跌罪人。
這件事情你最好不要管，不然會顧此失彼，總會得罪人。
對應華語：顧此失彼
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)