[動詞]吃中飯、吃午飯。
阿英,好來食晝矣。 A-ing, hó lâi tsia̍h-tàu--ah. (阿英,可以來吃中飯了。)
阿英,好來食晝矣。
A-ing, hó lâi tsia̍h-tàu--ah.
(阿英,可以來吃中飯了。)
[名詞]中午。用吃午飯來表示中午時分。
食晝才來共伊看。 Tsia̍h-tàu tsiah lâi kā i khuànn. (中午的時候再去探望他。)
食晝才來共伊看。
Tsia̍h-tàu tsiah lâi kā i khuànn.
(中午的時候再去探望他。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi,採 CC0 釋出。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
動
吃午飯、吃午餐。
會議開到當晝正煞,大家約好共下去食晝。會議開到中午才結束,大家約好一起去吃午飯。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429