養母

# 國語辭典簡編本

養母

稱謂。用以稱非親生而具收養關係的母親。
［例］他小時與父母失散後，即由養母撫養長大。
［△］義母

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 重編國語辭典修訂本

養母

稱謂。稱非親生而經由拜認的母親。宋．任廣《書敘指南．卷三．產乳保育》：「養母曰假母。」《雲南通志．卷二九之七．記》引明．楊一清〈楊氏二孝三節記〉：「叔父宗白事生母趙氏、養母張氏、伯母施氏，旦夕供甘旨罔缺。」也稱為「假母」、「義母」、「養娘」。
舊指開設妓院，蓄養幼女使成娼妓的婦人。《孽海花》第三二回：「不到三天，彩雲就擇定了吉日良時，搬進燕慶里。子固作主，改換新名，去了原來養母的姓，改從自己的姓，叫了曹夢蘭。」

養母

奉養母親。《南史．卷五五．馮道根傳》：「少孤家貧，傭賃以養母。」

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

養母

［名詞］稱謂。稱呼非親生，經過拜認的母親、女性收養人。

近義詞契母

分類宗族、家庭稱謂輩分

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

養母

＝[養親]。
領養ê老母。

養母

養飼ê老母。相對：[生母]。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 台文華文線頂辭典

養母

其他講法

華語養母

養母

其他講法

華語養母

養母

其他講法

華語養母

養母

其他講法

華語養母

《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。

感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

# 臺灣客家語常用詞辭典

養母

四縣

海陸

大埔

饒平

南四縣

名

稱謂。稱非親生而具收養關係的母親。
佢從細就分養母畜大，故所﹝所以﹞佢毋識自家个親生爺哀。
從小他就讓養母養大，所以他不認識自己的親生父母。

對應華語養母

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「養母」

中文維基百科

有提到「養母」的條目