馬的腳。[例]馬腳的後踹力很大,要小心。
比喻漏洞或破綻。[例]他平常做事欺上瞞下,今天終於露出馬腳了。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
馬的腳。《後漢書.卷四七.班梁列傳.班超》:「超還至于寘,王侯以下皆號泣曰:『依漢使如父母,誠不可去。』互抱超馬腳,不得行。」
比喻內情或破綻。《西遊記》第三○回:「倘喫酒中間,千千仔細,萬萬個小心,卻莫要現出厚嘴臉來,露出馬腳,走了風汛,就不斯文了。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
馬ê腳。
=[炭頭]。
(1) 露出馬腳。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
名
馬的腳。
佢看起來瘦又細,但係行起來像馬腳樣仔當有力 。他看起來瘦又小,但走起路來像馬腳一樣相當有力。
未燃燒完全的木炭。
這窯火炭無燒好,當多馬腳。這窯木炭沒燒好,很多未燒透。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429