傲慢自大。[例]他因驕傲輕敵而輸掉這場比賽。
自豪。也指感到自豪的人或事物。[例]這項馳名中外的傳統手工藝一直是當地居民的驕傲。
[反]謙虛、謙遜
[似]高傲
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
傲慢自大而輕視他人。《晉書.卷七六.王廙傳》:「驕傲自負,有罔上心。」《三國演義》第二回:「官拜河東太守,自來驕傲。當日怠慢了玄德,張飛性發,便欲殺之。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[形容詞]傲慢自大瞧不起別人。
伊做人真驕傲。 I tsò-lâng tsin kiau-ngōo. (他做人很驕傲。)
伊做人真驕傲。
I tsò-lâng tsin kiau-ngōo.
(他做人很驕傲。)
[名詞]值得自豪的人事物。
囡仔的成就是爸母的驕傲。 Gín-á ê sîng-tsiū sī pē-bú ê kiau-ngōo. (孩子的成就是父母的驕傲。)
囡仔的成就是爸母的驕傲。
Gín-á ê sîng-tsiū sī pē-bú ê kiau-ngōo.
(孩子的成就是父母的驕傲。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
自高傲慢。
驕傲不遜。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫