不知道好歹。《紅樓夢》第四八回：「誰知就有一個不知死的冤家，混號兒世人都叫他作石獃子，窮的連飯也沒得吃，偏他家就有二十把舊扇子，死也不肯拿出大門來。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20260929
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
［熟語］不知死活。指不知事情輕重或利害程度，而冒昧行事。
人欲來揣你算數矣，你閣毋知死。 Lâng beh lâi tshuē lí sǹg-siàu--ah, lí koh m̄-tsai-sí. 別人要來找你算帳了，你還不知死活。
人欲來揣你算數矣，你閣毋知死。
Lâng beh lâi tshuē lí sǹg-siàu--ah, lí koh m̄-tsai-sí.
別人要來找你算帳了，你還不知死活。
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20261009
m̄知災難來臨，m̄知死活。
你真不知死oh，khah停á chiah看bāi。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫