保存管理。[例]這件行李請代為保管,他日再來領取。
擔保、保證。[例]聽父母師長的話,好好用功,保管你此生受用無窮。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
保護管理。如:「這件行李,請代為保管。」《清史稿.卷一五六.邦交志四》:「十年,中、法因越南啟釁,招商局輪船商人籌照西國通例,暫售與美國旗昌洋商保管,旋事定,仍收回。」
擔保、保證。《文明小史》第三六回:「去見監督時,千萬和顏下氣,磕頭請安的禮節是廢不得的。只要合中國求館的秀才一樣,保管就可以成功了。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[動詞]保護管理。
伊的物件交代我保管。 I ê mi̍h-kiānn kau-tài guá pó-kuán. (他把東西交給我保管。)
伊的物件交代我保管。
I ê mi̍h-kiānn kau-tài guá pó-kuán.
(他把東西交給我保管。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫