做牛毋愁無犁拖
四縣:zo ngiuˇ mˇ seuˇ moˇ laiˇ toˊ
海陸:zoˇ ngiu m seu mo lai toˋ
大埔:zoˋ ngiuˇ mˇ seuˇ moˇ leˇ to+
饒平:zoˋ ngiu m seu mo le toˇ
南四縣:zo ngiuˇ mˇ seuˇ moˇ laiˇ toˊ
諺
喻一個人只要肯努力去做,就一定有事情做。
景氣越毋好,越愛打拚,正會有事做,就好比做牛毋愁無犁拖共樣。
越是經濟不景氣,越要努力工作,才會有事做,就好比做牛不愁沒有犁拖一樣。
近義詞:【做牛毋驚無軛拖】
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)