人

lâng

1. ［名詞］具有高度智慧和靈性，能使用語言進行思維溝通，且能製造並使用工具的高等動物。

   做牛著拖，做人著磨。

   Tsò gû tio̍h thua, tsò lâng tio̍h buâ.

   做牛得要拖犁耕田，做人得受生活的折磨。

2. ［名詞］人家、別人。

   莫共人講！

   Mài kā lâng kóng!

   不要跟別人說！

   予人看無

   hōo lâng khuànn-bô

   讓別人瞧不起

3. ［名詞］具有某種身份或特徵的人。

   好人

   hó-lâng

   好人

   讀冊人

   tha̍k-tsheh-lâng

   讀書人

   中人

   tiong-lâng

   仲介者

4. ［代詞］借稱自己。

   人毋管啦！

   Lâng m̄-kuán--lah!

   我不管啦！

5. ［名詞］與人有關的事，如人的品格、個性、身體狀況等。

   伊人真好。

   I lâng tsin hó.

   他待人很好。

   人無爽快

   lâng bô sóng-khuài

   身體不舒服