Ctrl+K

搜尋方式

先走先贏


# 臺灣客家語常用詞辭典

先走先贏

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

動

  1. 先跑先贏。即先走的要比後走的有利。

    這活動結束以前,𫣆愛先走,無斯等到活動結束个時節,大家相賽走,會塞車,所以﹝故所﹞還係先走先贏。
    這活動結束前以前,我們要先離開,不然等到活動結束的時候,大家爭著離開,會塞車,所以還是先走先贏。

  2. 比喻事態已經難以挽回,別無良策,唯有一走以逃避了事。

    佢偷東西該下,毋堵好分人發現,高不如將先走先贏,跋起腳就走了。
    他偷東西時不小心被人發現,只好三十六計走為上策,拔腿就跑了。

[對應華語] 先跑先贏、三十六計走為上策

首頁
搜尋
收藏
紀錄