動
去除外皮。
剝皮袋粗糠。
Pak-phuê tē tshoo-khng.
把皮剝下來裝粗糠。形容對人慘烈報復,施以酷刑。
用來表現極度的程度。
今仔日熱甲強欲剝皮。
Kin-á-ji̍t jua̍h kah kiōng-beh pak-phuê.
今天熱到想剝皮。
皮剝離。
Kā皮剝起來。
- 剝皮袋粗糠=刑罰ê一種。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫