動
綁緊、拉緊。
索仔勒較絚咧,才袂去予風吹落去!
Soh-á li̍k khah ân--leh, tsiah bē khì hōo hong tshue lak--khì!
繩子拉緊一點,才不會被風吹掉!
出難題hōo人困擾。
- 凌勒
- hōo伊勒真thiám。
(姓)。
khiú手索。
kā手袂等捲起來。
chek膿等。
- (2) 勒馬加鞭;勒馬索;勒ân。
- (3) 勒手袂;褲腳勒高。
- (4) 勒烏滓血;勒膿。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫