形
兼具各地的腔調。
這隻莊仔个人毋會因為講話南腔北調，來影響大家个感情。這個村莊的人不會因為說話南腔北調，而影響大家的感情。
形容人語音不純，夾雜不同的音調。
佢講話南腔北調，難怪大家聽毋識。他講話南腔北調，難怪大家聽不懂。
對應華語：南腔北調
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)