符合一定的規格、款式。[例]這套禮服剪裁合式,新娘穿起來顯得落落大方。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
符合一定的形式、規格。《福惠全書.卷一○.刑名部.批閱》:「彼知式非套設,則告狀者自留心於合式。」《紅樓夢》第一七、一八回:「還有那些帳幔簾子並陳設玩器古董,可也都是一處一處合式配就的?」
投合、契合。《兒女英雄傳》第二回:「既是合安老爺那等樣不合式,安老爺又是個古板的人,在他跟前沒有一毫的趨奉。」
適宜、恰當。《紅樓夢》第二回:「一因身體勞倦,二因盤費不繼,也正欲尋個合式之處暫且歇下。」也作「合適」、「合宜」。
合意、滿意。《兒女英雄傳》第二四回:「姑娘見她乾娘說得這般合式,便說道:『既這樣,就遵伯父的話罷!』」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
當然。
適當,適宜。
(1) 合式tio̍h來;為國出力chiah合式。(2) 做保正無合式。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫