植物名。豆科,落葉喬木。葉似槐,羽狀複葉,因小葉在白晝是張開的,至夜間或遇酷熱時則合攏,故名合歡。花紅色,果實扁平。[△] 合昏、青堂、青裳、夜合
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
一同歡樂。《禮記.樂記》:「故酒食者所以合歡也;樂者所以象德也;禮者所以綴淫也。」
植物名。落葉喬木。二回羽狀複葉,羽片五至十五對,小葉十至三十對,至晚即合。頭狀花序紅色。莢果長八至十七公分。也稱為「合昏」、「青堂」、「青裳」、「夜合」。
一種花紋圖案。它象徵和合歡樂,凡器物以此種花紋圖案為裝飾者,皆以「合歡」為名。《文選.古詩十九首.客從遠方來》:「文采雙鴛鴦,裁為合歡被。」
舊時指男女交歡。《警世通言.卷二四.玉堂春落難逢夫》:「沈洪平日原與小叚名有情,那時扯在鋪上,草草合歡,也當春風一度。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
=[夜合]。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫