Ctrl+K

搜尋方式

搜尋紀錄 閱讀紀錄 收藏

唱

漢字 唱
拼音 chàng
部首 口
倉頡 口日日
筆畫 共11畫，部首外共8畫
  • sing, chant, call
  • ditty, song

Unihan資料庫 © Unicode, Inc.

唱

【口部，共11畫】

  1. 發出歌聲。
    ［例］唱歌、合唱

  2. 高聲呼叫。
    ［例］唱名、唱票

  3. 泛稱歌詩詞曲。
    ［例］絕唱、新唱

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

使用說明

唱

【口部，共11畫】

動

  1. 發出歌聲。如：「唱歌」、「合唱」。唐．杜牧〈泊秦淮〉詩：「商女不知亡國恨，隔江猶唱後庭花。」

  2. 高聲呼叫。如：「唱名」、「唱票」。唐．李賀〈惱公〉詩：「雞唱星懸柳，鴉啼露滴桐。」

  3. 倡導。通「倡」。《南史．卷一五．傅亮傳》：「我首唱大義，興復皇室。」

名

  1. 泛稱詩詞歌曲。如：「絕唱」、「小唱」。

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

使用說明

唱

  1. ［動詞］發出歌聲或叫聲。

    走唱

    tsáu-tshiàng

    (走唱)

    唱名

    tshiàng-miâ

    (唱名)

  2. ［動詞］講明白、先說好。

    明呼明唱

    bîng-hoo bîng-tshiàng

    (事先言明)

分類 一般動詞-行為動詞

唱

  1. ［動詞］發出歌聲。

    唱歌

    tshiùnn-kua

    (唱歌)

分類 戲劇、音樂
語音差異
鹿港偏泉腔 tshiùnn
三峽偏泉腔 tshiùnn
臺北偏泉腔 tshiùnn
宜蘭偏漳腔 tshiùnn
臺南混合腔 tshiòr、tshiònn
高雄混合腔 tshiùnn
金門偏泉腔 tshiùnn
馬公偏泉腔 tshiùnn
新竹偏泉腔 tshiùnn
臺中偏漳腔 tshiùnn

唱

（單字不成詞者 ，無義項）

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20260422

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

唱

  1. (語源應該是uì官話轉變來。) 唱(tshiùnn)。

  2. 講明。

  3. 大聲hoah。

  4. (漳)＝[唱(tshiòng)]，提倡。

  • (1) 唱高調。
  • (2) 你有kap伊唱--無？
  • (3) 唱名；唱價。

唱

  1. 台南地方ê語。＝[唱(tshiùnn)]。

唱

  1. 提倡，發起。＝[唱(tshiàng)]。

  • 夫唱婦隨。

唱

其他 tshiònn(浦)/tshiò(台南)

  1. 唱。＝[唱(tshiàng)]。

  • 唱高調
  • 唱歌
  • 唱曲
  • 挨吹唱。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

唱

華語 事先講清楚

唱

華語 宣布

唱

華語 唱

唱

華語 唱

《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。

感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

唱

四縣
海陸
大埔
饒平
詔安
南四縣

  1. 發出歌聲。例：唱山歌。

  2. 高聲呼叫。例：唱票。

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「唱」

有提到「唱」的條目
首頁
搜尋
收藏
紀錄