四月寒，八月旱
四縣：xi ngied honˇ，badˋ ngied honˊ
海陸：siˇ ngiedˋ hon，bad ngiedˋ honˋ
大埔：siˋ ngiedˋ honˇ，bad^ ngiedˋ hon+
饒平：siˋ ngied hon，badˋ ngied honˇ
詔安：si^ ngiedˋ honˋ，beedˊ ngiedˋ honˇ
南四縣：xi ngiad honˇ，badˋ ngiad honˊ
諺
農曆四月時氣候應轉為暖和，如果此時天氣仍寒冷，便是八月份會出現旱情的預兆。
都春天了，天時仰還恁冷？無成斷真係「四月寒，八月旱？」
都己經春天了，天氣怎麼還這麼冷？難道真的是「四月寒，八月旱？」
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)