［熟語］不巧、碰巧。通常指倒楣的事。
伊上班時間走出去摸飛，好死毋死去予頭家㨑著。 I siōng-pan sî-kan tsáu tshut-khì moo-hui, hó-sí-m̄-sí khì hōo thâu-ke tsang--tio̍h. (他上班時間跑出去摸魚，好死不死的給老板逮個正著。)
伊上班時間走出去摸飛，好死毋死去予頭家㨑著。
I siōng-pan sî-kan tsáu tshut-khì moo-hui, hó-sí-m̄-sí khì hōo thâu-ke tsang--tio̍h.
(他上班時間跑出去摸魚，好死不死的給老板逮個正著。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi，採 CC0 釋出。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
副
本為該死的不死，引申為正巧的意思。
本來毋想同佢打照面个，好死毋死又分佢看著。本來不想和他打招呼的，正巧又被他看到。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429