［副詞］用扁擔挑擔時，不能只有一頭，必須成擔，兩頭重量相當。
三月三，桃仔李仔伨頭擔。
Sann-gue̍h-sann, thô-á lí-á thīn-thâu tann.
(農曆三月，以成擔方式挑著盛產的桃子、李子。)
［動詞］搭配、搭檔。
兩人伨頭搬戲。
Nn̄g lâng thīn-thâu puann-hì.
(兩個人一起搭檔演出。)
［動詞］相襯、陪襯。
紅花嘛著青葉伨頭。
Âng hue mā tio̍h tshenn hio̍h thīn-thâu.
(紅花也需綠葉來相襯。)
［動詞］湊合。
錢額無啥夠，眾人逐个出寡來伨頭。
Tsînn-gia̍h bô siánn kàu, tsìng-lâng ta̍k ê tshut--kuá lâi thīn-thâu.
(金額不太夠，大伙兒各自出一些來湊合。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。