保佑。[例]感謝老天爺的庇佑,使我能順利度過這個難關!
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
保佑。如:「今年全家都平安,感謝老天爺庇佑!」《水滸傳》第四二回:「我今番走了死路,望陰靈遮護則個!神明庇佑!」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[動詞]保佑。
求神明庇佑咱全家平安。 Kiû sîn-bîng pì-iū lán tsuân-ke pîng-an. (祈求神明保佑我們全家平安。)
求神明庇佑咱全家平安。
Kiû sîn-bîng pì-iū lán tsuân-ke pîng-an.
(祈求神明保佑我們全家平安。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
神佛ê保庇。
求神明庇佑。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
動
保護、保佑。
信徒在廟肚敬神,希望得著神明庇佑。信徒在廟裡拜拜,希望得到神明庇佑。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429