弄神弄鬼
四縣:nung siinˇ nung guiˋ
海陸:nung+ shin nung+ guiˊ
大埔:nungˋ shinˇ nungˋ gui^
饒平:nungˋ shin nungˋ guiˋ
詔安:nung shinˋ nung gui^
南四縣:nung siinˇ nung guiˋ
動
本指假扮鬼神騙人。後多指玩弄手段或花樣來欺騙他人。
佢本來想愛弄神弄鬼來嚇人,毋過無成功。
他本想裝神弄鬼來嚇人,不過沒有成功。
對應華語:裝神弄鬼
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)