動
摟在胸前,用雙手合圍。
抱嬰仔phō enn-á抱嬰兒
抱嬰仔
phō enn-á
抱嬰兒
指收養。
伊是抱來的。I sī phō--lâi--ê. 他是收養的。
伊是抱來的。
I sī phō--lâi--ê.
他是收養的。
心中懷有某種念頭。
抱歉phō-khiàm
抱歉
phō-khiàm
胸懷、志趣。
量詞。計算兩臂可圍持的單位。
姓。如北魏有抱嶷、抱老壽。
摟持,用雙手合圍。
養育。
孵化。
懷藏在內。
守護。
環繞。
拋擲、丟棄。
《臺灣閩南語常用詞辭典》版本編號:20230222
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
資料來自moedict-data-twblg
路用
有抱=有路用,巧手無抱=無路用,笨手。
包起來,擁有。
抱頭鼠竄抱怨抱新思想。
用雙手舉起來。
抱囡仔雙手抱雙孫。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫