[形容詞]形容人做事拖泥帶水。
伊做代誌誠𠢕拖帆,定定佇交貨期限彼工才咧趕工。
I tsò tāi-tsì tsiânn gâu thua-phâng, tiānn-tiānn tī kau-huè kî-hān hit kang tsiah teh kuánn-kang.
(他做事情很會拖拖拉拉,常在交貨期限當日才加快工作速度。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
kā帆拖行。
水性陽花,行動散漫。
- (2) 拖帆雞母=mā水性陽花ê女人;做tāi-tsì真拖帆。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫