放水

ㄈㄤˋ ㄕㄨㄟˇ

1. 將水放出。
   ［例］水庫放水灌溉農田。

2. 故意通融。在考試或比賽時，故意保留實力或違反規則，讓對方獲得較好的成績。
   ［例］這場球賽，客隊有放水嫌疑，所以才會打成平手。

放水

ㄈㄤˋ ㄕㄨㄟˇ

1. 開通渠道，引水灌溉田疇。

2. 故意通融。在考試或比賽時，保留實力或違反規則，讓對方過關。如：「這次比賽獲勝的隊伍故意放水，否則比數更懸殊。」

3. 囉嗦、騷擾、找麻煩。《金瓶梅》第三八回：「第二的不知高低，氣不憤，走這裡放水，被他撞見了，拏到衙門裡打了個臭死，至今再不敢來了。」

放水

pàng-tsuí

1. kā田或器具內ê水放掉。

放水

四縣 biong suiˋ

海陸 biongˇ shuiˊ

大埔 biongˋ shui^

饒平 biongˋ fiˋ

詔安 biong^ fi^

南四縣 biong suiˋ

動

1. 開通渠道，引水灌溉。

   田愛先放水，正來犁田耙田打碌碡，正做得蒔田。
   田要先引水灌溉，然後再犁田整地，才能插秧。

2. 有意讓人過關。

   該比賽毋公平，裁判挑事放水。
   那個比賽不公平，裁判故意放水。

3. 把水放入或排出。

   放水了後正做得洗身。
   放水後才可洗澡。