條

名

1. 細長的東西。

   椅條

   í-liâu

   長板凳

   肉條

   bah liâu

量

1. 計算細長物的單位。

   一條椅仔

   tsi̍t liâu í-á

   一張長板凳

   兩條肉

   nn̄g liâu bah

   兩條肉條

條

名

1. 細長的東西。

   金條

   kim-tiâu

   藤條

   tîn-tiâu

2. 分列的文字或理路。

   法條

   huat tiâu

   條理

   tiâu-lí

量

1. 計算細長及分列事物的單位。

   一條路

   tsi̍t tiâu lōo

   兩條索仔

   nn̄g tiâu soh-á

   兩條繩子

   這條錢

   tsit tiâu tsînn

   這筆錢

   代誌大條

   tāi-tsì tuā tiâu

   事情嚴重

   一條歌

   tsi̍t tiâu kua

   一首歌

   一條新聞

   tsi̍t tiâu sin-bûn

   一則新聞

   一條古

   tsi̍t tiâu kóo

   一則故事

條

1. (姓)。

2. 附tī短冊形ê物件做接尾語或其助數詞。

3. 用大鋸來鋸木材。

4. 裁剪紙等。

5. 渡溪等。

• (2) 椅條；紙條；兩條椅；一條園。
• (3) 條柴。
• (4) 條紙。
• (5) 條水；條溪；條田岸。

條

1. 條文。

2. 附加tī數詞或代名詞後來表示長ê物件或事件。

3. 棒或其形狀ê物件。

4. 長方形ê紙片。

• (1) 第五條；條件。
• (2) 一條索仔；chit條索仔；兩條路；hit條路；一條案件；一條tāi-tsì；hit條賬；一條性命。
• (3) 金條；藤條。
• (4) 封條；報條；斬條＝斬罪ê告示紙條；條仔。