[名詞]井底之蛙。涵洞裡的烏龜,比喻老是待在家裡,不愛出門的人;或是見識淺薄、孤陋寡聞的人。
伊規日勼踮厝內,袂輸涵空龜咧,時勢啥款攏毋知。 I kui-ji̍t kiu tiàm tshù-lāi, bē-su âm-khang-ku--leh, sî-sè siánn-khuán lóng m̄ tsai. (他整天縮在家裡,好像涵洞裡的烏龜,時勢什麼樣子都不知道。)
伊規日勼踮厝內,袂輸涵空龜咧,時勢啥款攏毋知。
I kui-ji̍t kiu tiàm tshù-lāi, bē-su âm-khang-ku--leh, sî-sè siánn-khuán lóng m̄ tsai.
(他整天縮在家裡,好像涵洞裡的烏龜,時勢什麼樣子都不知道。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi,採 CC0 釋出。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。