恬靜平淡而不慕名利。
［例］王伯伯生性澹泊，不喜官場生活。

不濃厚、稀薄。唐．韋應物〈閒居贈友〉詩：「園廬既蕪沒，煙景空澹泊。」

恬靜無為，不求名利。《漢書．卷一○○．敘傳上》：「若夫嚴子者，絕聖棄智，修生保真，清虛澹泊，歸之自然。」也作「淡薄」、「淡泊」。

清貧、貧困。《初刻拍案驚奇》卷二九：「方纔老員外與安人的意思，嫌張家家事澹泊些，説道：『除非張小官人中了科名，纔許他。』」也作「淡薄」、「淡泊」。

光線昏暗，顏色淺淡。唐．杜甫〈飛仙閣〉詩：「萬壑攲疏林，積陰帶奔濤。寒日外澹泊，長風中怒號。」

動蕩起伏貌。宋．蘇軾〈答張文潛縣丞書〉：「其文如其為人，故汪洋澹泊，有一唱三歎之聲。」明．徐復祚《投梭記》第二一齣：「長江澹泊孤雲沒，伯符霸業空悲咽。」