齊宣王喜歡聽吹竽之聲,每次都要三百人合奏,南郭先生不會吹竽,混在樂隊中充數。宣王死後,湣王繼位,喜愛獨奏,南郭先生只好逃走。比喻沒有真才實學的人,混在行家之間充數;或比喻假貨劣品混在真品中。也用於自謙,比喻自己才德不足。典出《韓非子.內儲說上》。
《韓非子.內儲說上》
用在「平庸拙劣」的表述上。&用在「粗劣敗壞」的表述上。&用在「自我謙遜」的表述上。
不怕你笑,我們團裡濫竽充數者大有人在。 有些人就是靠關係在公司裡濫竽充數,混日子過。 憑她那點歌藝,講明白點就是在我們團裡濫竽充數。 我們公司一向考覈嚴格,濫竽充數的人是沒辦法生存的。 我看本次參賽作品,除少數是真才實學外,其他都是濫竽充數。 這個劇團的人員素質相當整齊,看來沒有濫竽充數的混充其間。 & 這些繪作水準根本不夠,也敢濫竽充數來參展! 這可是精密儀器,維修時可不能用普通零件濫竽充數。 在促銷活動中,會有一些不肖商人用劣質商品濫竽充數,消費者購買時要特別小心。 & 這個樂團高手如雲,我不過是濫竽充數罷了。 我這些畫作,只是為應付展覽,隨便拿出來濫竽充數的。 我對這個領域沒有研究,今天來和各位專家一起討論,簡直是濫竽充數。
反義:濫廁其間
「濫竽充數」側重於以劣充數;「魚目混珠」側重於以假亂真。 濫竽充數 魚目混珠 ○ ㄨ 這些繪作水準根本不夠,也敢∼來參展! ㄨ ○ 這些地攤上賣的古董難免∼,你可要睜大眼睛,別上當了!
竽,音ㄩˊ。古代一種吹奏樂器。不可寫作「芋」。 |
備位充數,魚目混珠
比喻沒有真才實學的人,混在行家中充數。貶義。&比喻拿不好的東西充場面。貶義。&作為自謙之詞,比喻自己才德不足。