[名詞]條紋狗鯊。魚類,可食用,價格低。
狗鯊上適合的料理方式就是做魚漿佮魚丸。 Káu-sua siōng sik-ha̍p ê liāu-lí hong-sik tō sī tsò hî-tsiunn kah hî-uân. (條紋狗鯊最恰當的料理方式就是做魚漿和魚丸。)
狗鯊上適合的料理方式就是做魚漿佮魚丸。
Káu-sua siōng sik-ha̍p ê liāu-lí hong-sik tō sī tsò hî-tsiunn kah hî-uân.
(條紋狗鯊最恰當的料理方式就是做魚漿和魚丸。)
[動詞]向婦人講性騷擾的話。
阿三上愛佮婦人人狗鯊,實在有夠顧人怨的。 A-sam siōng ài kah hū-jîn-lâng káu-sua, si̍t-tsāi ū-kàu kòo-lâng-uàn--ê. (張三最喜歡跟女人開黃腔,實在惹人厭。)
阿三上愛佮婦人人狗鯊,實在有夠顧人怨的。
A-sam siōng ài kah hū-jîn-lâng káu-sua, si̍t-tsāi ū-kàu kòo-lâng-uàn--ê.
(張三最喜歡跟女人開黃腔,實在惹人厭。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
(動)頭細尾長ê一種鯊。
kap婦人(jîn)人狗鯊=向查某人講「性騷擾」ê話。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫