Ctrl+K

搜尋方式

箱


# Unihan資料庫
[漢字] 箱
[拼音] xiāng
[部首] 竹
[倉頡] 竹木月山
[筆畫] 共15畫,部首外共9畫
case, box, chest, trunk


# 國語辭典簡編本

箱

【竹部,共15畫】
  1. 收納物品的器具。
    [例]封箱、紙箱、皮箱

  2. 車內載人或存放物品的空間。
    [例]車箱

  3. 量詞。計算箱裝物的單位。
    [例]兩箱衣服、三箱水果

# 重編國語辭典修訂本

箱

【竹部,共15畫】

名

  1. 車內載人或存放東西的地方。《說文解字.竹部》:「箱,大車牝服也。」段玉裁注引鄭司農云:「牝服謂車箱。」如:「車箱」。《隋書.卷六八.何稠傳》:「舊制,五輅於轅上起箱,天子與參乘同在箱內。」

  2. 收納東西的器具。如:「封箱」、「紙箱」。《樂府詩集.卷七三.雜曲歌辭十三.古辭.焦仲卿妻》:「箱簾六七十,綠碧青絲繩。」《醒世姻緣傳》第五回:「這班人挑了箱,喚到衙內扮戲上壽。」

  3. 正屋兩旁的房間。通「廂」。《儀禮.公食大夫禮》:「公揖,退于箱。」《文選.傅玄.雜詩》:「蟬鳴高樹間,野鳥號東箱。」

  4. 倉庫。《詩經.小雅.甫田》:「乃求千斯倉,及求萬斯箱。」唐.皮日休〈橡媼歎〉:「持之納於官,私室無倉箱。」

  5. 量詞。計算箱裝物的單位。如:「兩箱衣服」、「三箱水果」。


# 臺灣台語常用詞辭典

箱

  1. [名詞]收納東西的器具。

    皮箱

    phuê-siunn

    皮箱

    [近義詞] 箱仔箱籠
  2. [量詞]計算箱裝物的單位。

    一大箱的冊

    tsi̍t tuā siunn ê tsheh

    一大箱的書

[語音差異]
鹿港偏泉腔 siunn
三峽偏泉腔 siunn
臺北偏泉腔 siunn
宜蘭偏漳腔 siunn
臺南混合腔 sionn
高雄混合腔 siunn
金門偏泉腔 siunn
馬公偏泉腔 siunn
新竹偏泉腔 siunn
臺中偏漳腔 siunn

箱

(單字不成詞者 ,無義項)

# 台日大辭典台語譯本

箱

[其他] sionn(同)
  1. 貯物件ê箱。

一奇(khia)箱
茶箱。
# 台文華文線頂辭典

箱

[華語] 箱


# 臺灣客家語常用詞辭典

箱

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

名/量

  1. 車內載人或存放東西的地方。例:車箱。

  2. 收納東西的器具。

    紙箱、拖箱
    抽屜
    。

  3. 量詞。計算箱裝物的單位。


有提到「箱」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄