紅色的絲線。唐.溫庭筠〈春愁曲〉:「紅絲穿露珠簾冷,百尺啞啞下纖綆。」
借指牽引姻緣的線。清.孔尚任《桃花扇》第一七齣:「可知定情詩紅絲拴緊,抵過他萬兩雪花銀。」《紅樓夢》第五七回:「管姻緣的有一位月下老人,預先註定,暗裡只用一根紅絲,把這兩個人的腳絆住。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
米ê品種,現此時無生產。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫