紙上談兵

1. 僅擅長理論上的軍事談論，卻無法在戰場上實際運用。比喻不合實際的空談、議論。典出《史記．卷八十一．廉頗藺相如傳》。
   ［例］這些提案只是紙上談兵，所以在開會討論時全數遭到否決。

紙上談兵

1. 戰國時趙括，擅長談論兵法，不知變通，長平一役大敗，趙軍被坑殺四十萬人的故事。典出《史記．卷八一．廉頗藺相如傳》。後比喻不合實際的空談、議論。《紅樓夢》第七六回：「現有這樣詩仙在此，卻天天去紙上談兵。」《官場現形記》第三一回：「畢竟書生之見，全是紙上談兵，這些營務事情，如非親身閱歷，決不能言之中肯。」

紙上談兵

《史記．卷八一．廉頗藺相如列傳．趙奢》

用法

用在「言談空泛」的表述上。

這些想法都只是紙上談兵，真正實施必有困難。 要成功就得付諸實行，單靠紙上談兵是不行的。 建議者如欠缺實際經驗，所提見解難免紙上談兵。 今天我們就先來紙上談兵，利用地圖來摹擬戰況。 事情在籌備階段難免紙上談兵，但接下來得要實幹了。 你如果要改變紙上談兵的習氣，得到實務中去多磨練。 這套方案需要大量財力支援，否則不過是紙上談兵而已。 眼前環境不允許我們有所動作，所以再好的建議也只是紙上談兵。

例句

1. 《官場現形記》第三一回：「畢竟書生之見，全是紙上談兵，這些營務事情，如非親身閱歷，決不能言之中肯。」
2. 《紅樓夢》第七六回：「現有這樣詩仙在此，卻天天去紙上談兵。」
3. 清．湯斌〈答孫屺瞻侍郎書〉：「此先生親身閱歷之言，故鑿鑿如此，非如他人紙上談兵也。」
4. 《孽海花》第六回：「只怕他們紙上談兵，終無實際，使國家吃虧。」

辨識

反義：紙上兵、紙上譚兵

光說不練,空言無補

典故說明

比喻不切實際的議論。貶義。