被害人向高級長官或法政機關告發,稱為「告訴」。[例]他因為土地被侵占,而向法院提出告訴。
通知。[例]老師要班長告訴大家,明天學校將舉行大掃除。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
被害者向高級長官或機關告發,稱為「告訴」。《五代史平話.唐史.卷上》:「中和四年七月,李克用奉表自陳,告訴朱全忠上源驛謀殺的事。」明.徐霖《繡襦記》第二二齣:「近日聞得東西二肆相爭主顧,必來告訴於我,且待審個是非則個。」
通知。《紅樓夢》第六一回:「芳官便又告訴了寶玉,寶玉也慌了。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[名詞]向法院提出告發的狀子。
我欲提出告訴。 Guá beh thê-tshut kò-sòo. (我要提出告訴。)
我欲提出告訴。
Guá beh thê-tshut kò-sòo.
(我要提出告訴。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
告去法院。
對法院告訴告訴狀。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
動
被害人向高級長官或法政機關告發、訴訟。
隔壁起新屋,嗄同厥屋挖橫忒,佢愛向建設公司提出賠償告訴。隔壁蓋新房子,卻將他的屋子給挖倒了,他要向建設公司提出賠償告訴。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429