名
線的端頭。縫補時針線打結的地方。
衫紩好,線頭愛拍結。
Sann thīnn hó, suànn-thâu ài phah-kat.
衣服縫好,線的端頭要打結。
用剩下的短線。
賰的線頭無夠長,無法度紩衫。
Tshun ê suànn-thâu bô kàu tn̂g, bô huat-tōo thīnn-sann.
剩下的短線不夠長,沒辦法縫衣服。
絲線ê頭。
- 線頭線尾。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫