美麗的女子。[例]英雄難過美人關。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
美麗的女子。《楚辭.屈原.離騷》:「惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。」《文選.江淹.別賦》:「琴羽張兮簫鼓陳,燕趙歌兮傷美人。」
比喻君王。《楚辭.屈原.九歌.少司命》:「望美人兮未來,臨風怳兮浩歌。」《文選.謝莊.月賦》:「美人邁兮音塵闕,隔千里兮共明月。」
意中人。漢.無名氏〈蘭若生春陽〉詩:「美人在雲端,天路隔無期。」
嬪妃等次名稱。《後漢書.卷一○.皇后紀上.序》:「又置美人、宮人、采女三等,並無爵秩,歲時賞賜充給而已。」
美國人的簡稱。如:「美人愛迪生發明電燈。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[名詞]漂亮的女子。
伊是一个大美人。 I sī tsi̍t ê tuā bí-jîn. (他是一個大美人。)
伊是一个大美人。
I sī tsi̍t ê tuā bí-jîn.
(他是一個大美人。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
suí ê女人。
美國人。
(1) 英雄難過美人關。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
名
容貌漂亮的女子。
俗話講「英雄難過美人關」。俗語說「英雄難過美人關」。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429