翻山越嶺
四縣:panˊ sanˊ ied liangˊ
海陸:panˋ sanˋ rhadˋ liangˋ
大埔:pan+ san+ rhedˋ liang+
饒平:fanˇ sanˇ rhad liangˇ
南四縣:panˊ sanˊ iad liangˊ
動
翻山越嶺,用以形容長途跋涉的辛苦。
阿叔戴在山肚,交通毋便,愛去厥屋下,愛翻山越嶺﹝又讀fan33 san33 rhed54 liang33大﹞。
叔叔住在山裡,交通不方便,要去他家,要翻山越嶺。
近義詞:【翻山過嶺】
對應華語:翻山越嶺
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)