背痀痀
四縣：boi guˊ guˊ
海陸：boiˇ guˋ guˋ
大埔：boiˋ gu+ gu+
饒平：boiˋ guˇ guˇ
詔安：bue^ guˇ guˇ
南四縣：boi guˊ guˊ
形
形容彎腰曲背貌。
行路頭愛臥起來，胸脯愛挺起來，毋好背痀痀，看起來無精神。
走路應抬頭挺胸，不要彎腰駝背，看起來沒有精神。
近義詞：【背鑊】、【背駝駝】、【背鉗鉗】、【背拱拱】、【背蝦蝦】、【背拑拑】、【背拱拱】、【背蝦蝦】
對應華語：駝背
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)