背拑拑
海陸：boiˇ kiam kiam
大埔：boiˋ kiamˇ kiamˇ
饒平：boiˋ kiam kiam
形
四縣不說「背拑拑」，說成「背拑拑仔（音boi55 kiam11 kiam11 e31四）」。背彎曲成弧形拱起。
阿姆後生做忒悿﹝忒𤸁﹞，腰骨受傷，故所﹝所以﹞這下背拑拑
仔
。（母親年輕時過度操勞，腰骨受傷，所以現在背彎彎的。）
反義詞：【挺胸】
近義詞：【背鑊】、【背拱拱】、【背蝦蝦】、【背痀痀】、【背駝駝】
對應華語：駝背
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)