胚

# Unihan資料庫

漢字胚

拼音 pēi

部首肉

倉頡月一火一

筆畫共9畫，部首外共5畫

embryo
unfinished things

Unihan資料庫 © Unicode, Inc.

# 國語辭典簡編本

胚

【肉部，共9畫】

動植物初期發育的生物體。如鳥卵受精，卵黃上所生的小圓點稱為「胚」；植物的核果中的仁亦稱為「胚」。
［例］胚胎、胚芽
粗具輪廓而尚未完成的器物。通「坯」。
［例］瓷胚、陶胚、磚胚

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 重編國語辭典修訂本

胚

【肉部，共9畫】

名

婦女懷孕一月稱為「胚」。《說文解字．肉部》：「胚，婦孕一月也。」
初期發育的生物體，如鳥卵受精，卵黃上所生的小圓點稱為「胚」；植物的核果中的仁也稱為「胚」。
粗具輪廓而尚未完成的器物。通「坏」。如：「瓷胚」、「陶胚」、「粗胚」。

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

坯

異用字胚

［名詞］未經窯燒成陶瓷器的土器，或是初具雛形的東西。

粗坯

tshoo-phue

(未經窯燒的陶器)
鞋坯

ê-phue

(鞋子模型)

分類事、物泛稱

胚

［名詞］指在發育初期的動物。

豬胚

ti-phue

(小豬)
人胚

lâng-phue

(指青少年)
名詞後綴。指生性、料子。

賊仔胚

tsha̍t-á-phue

(小偷)
乞食胚

khit-tsia̍h-phue

(像乞丐一樣懶惰的人)

分類生養老死

語音差異

鹿港偏泉腔 pher

三峽偏泉腔 pher

臺北偏泉腔 phe

宜蘭偏漳腔 phue

臺南混合腔 phue

高雄混合腔 phue

金門偏泉腔 pher

馬公偏泉腔 phe

新竹偏泉腔 pher、phe

臺中偏漳腔 phue

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

胚

其他 phue(漳)/pher(泉)

模型。
未成品，素材。
將來歹運命ê人。
(相反結果ê時)預想，預期。
決心，覺悟。

(1) 胚模；鞋胚；紙胚。
(2) 柴屐胚；麻荖胚；豆干胚；桌胚；豬胚；成(tsiânn)人胚＝十六七歲ê囡仔；棺柴胚；籠床胚。
(3) 乞食胚；死身胚；了鳥胚＝放蕩kiánn；拳頭砧胚。
(4) 辦胚＝預期；胚伊會來，伊soah無來；胚kioh是án-ni；無胚伊會輸。
(5) 胚死；胚險；胚性命。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 臺灣客家語常用詞辭典

胚

名

初生的物體或植物種子內的嫩芽。例：胚芽。
粗具輪廓但未完成的器物。例：粗胚。
未長大成熟的動物。例：豬胚。

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「胚」

中文維基百科

有提到「胚」的條目