Ctrl+K

搜尋方式

搜尋紀錄 閱讀紀錄 收藏

胭脂

# 國語辭典簡編本

胭脂

  1. 紅色系的化妝用品。多塗抹於兩頰、嘴脣。亦可用作國畫的顏料。
    ［例］她在臉頰兩邊刷上淡淡的胭脂，使臉色顯得更加紅潤。

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20260929

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

使用說明

# 重編國語辭典修訂本

胭脂

  1. 紅色系列的化妝用品。多塗抹於兩頰、嘴脣，亦可用於繪畫。《紅樓夢》第四四回：「看見胭脂也不是成張的，卻是一個小小的白玉盒子，裡面盛著一盒，如玫瑰膏子一樣。」《老殘遊記》第九回：「從白裡隱隱透出紅來，不似時下南北的打扮，用那胭脂塗得同猴子屁股一般。」

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20260929

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

使用說明

# 公視台語新詞辭庫

胭脂

［標籤］ #美妝保養#化妝品

口紅

公視《台語新詞辭庫》以 CC BY 4.0 條款釋出。

# 臺灣台語常用詞辭典

胭脂

［分類］ 理容、化妝

  1. ［名詞］口紅、脣膏。塗抹在嘴脣上，以修飾脣形和使脣色更鮮潤的化妝用品。

    點胭脂

    tiám ian-tsi

    塗口紅

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20261009

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

胭脂

  1. 「口紅」。

點胭脂
咬胭脂。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# iTaigi 華台對照典

胭脂

［華語］ 唇膏
［資料提供］ 匿名

《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi，採 CC0 釋出。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

# 台文華文線頂辭典

胭脂

［華語］ 口紅；胭脂

《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。

感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

# 臺灣客家語常用詞辭典

胭脂

［四縣］
［海陸］
［大埔］
［饒平］
［詔安］
［南四縣］

名

  1. 紅色系列的化妝用品。多塗抹於兩頰或嘴脣，亦可用於繪畫。

    阿姆每擺愛出去應酬前，總愛在面項搽兜仔胭脂正出門。
    母親每次出去應酬前，總喜歡在臉上抹些胭脂才出門。

［對應華語］ 胭脂

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「胭脂」

搜尋引擎
維基百科

有提到「胭脂」的條目
首頁
搜尋
收藏
紀錄