Ctrl+K

搜尋方式

花街柳巷


# 重編國語辭典修訂本

花街柳巷

  1. 風化區,妓院聚集的地方。《孤本元明雜劇.拔宅飛昇.頭折》:「你且不要家去,跟著我去花街柳巷喝酒去來。」《清平山堂話本.柳耆卿詩酒翫江樓記》:「吟詩作賦,琴棋書畫,品竹調絲,無所不通。專愛在花街柳巷,多少名妓歡喜他。」也作「柳陌花街」、「柳陌花衢」、「柳陌花巷」、「柳巷花街」、「花街柳陌」。


# 台日大辭典台語譯本

花街柳巷

  1. 妓女戶,色情ê場所。

花街柳巷

  1. 花柳ê巷。


# 臺灣客家語常用詞辭典

花街柳巷

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[南四縣]

名

  1. 妓院所聚居的地方,即風化區。

    自家去外背打拚,絕對愛自愛,毋好去花街柳巷﹝又讀fa24 gie24 liu31 hong55四﹞亂來。
    自己去外頭打拼,一定要自愛,不要去花街柳巷亂來。

[對應華語] 花街柳巷

首頁
搜尋
收藏
紀錄