Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
［動詞］遮蔽。
蔭白
ìm-pe̍h
(因為沒曬到陽光而使皮膚變白)
［動詞］襯托。
蔭肉
ìm bah
(因為較深的顏色的襯托而使得皮膚更為白皙)
［動詞］因為特殊的原因而得到好處。
捾矸蔭三分。
Kuānn kan ìm sann hun.
(為人倒酒者，能另外得到三成的好處。)
［動詞］保護、庇佑。
封妻蔭子。
Hong tshe ìm tsú.
(表示妻子因丈夫受封典，兒子因父親而繼承官位。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
- (1) 蔭火；用火灰蔭--teh；風水蔭看＝拾(khiok)骨入金斗甕，假埋葬來試風水看māi。
- (2) 蔭親成；受蔭。
- (3) 蔭tī厝內。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫